Pauline a disparu ! Pire, elle est « partie en Syrakie pour rejoindre ces crétins du Grand Khalifat ». Gina, accompagnée de l’extravagante tante Alice, remonte la piste de la jeune convertie jusqu’à la lisière des combats… Cet album a été scénarisé par Dodo, colorisé par Drac et publié par Casterman en janvier 2018.
¡Pauline desapareció! Peor, « se ha marchado a Sirakia para unirse con aquellos idiotas del Gran Khalifa ». Gina y su extravagante tía Alice siguen la pista de la joven hasta el borde de los combates. Este cómic fue escrito por la guionista Dodo, colorizado por Drac y publicado por Casterman en enero de 2018.
Pauline is missing! Even worse, she has « gone to Syrakia to join these Great Khalifa’s idiots ». Gina and her extravagant auntie Alice will follow the young girl’s trail until the edge of the battlefields. This comic book has been written by Dodo, colorized by Drac and published by Casterman in January 2018.
Quelques pages / Algunas páginas / Some pages :
Les planches originales ont fait l’objet d’une expo au Centre Belge de la Bande Dessinée de Bruxelles en janvier 2018.
Las páginas originales fueron expuestas en el Centro Belga del Cómic de Bruselas en enero de 2018.
The original pages were displayed at the Belgian Comic Strip Center in Brussels in January 2018.
Photo : Daniel Fouss/Musée de la BD