Mucho Culo y Poco Taxi

Deuxième histoire courte ramenée de mes voyages à La Havane, Mucho Culo y Poco Taxi est adaptée d’une nouvelle cubaine de Yimel García Gongora. 6 pages publiées dans le 5ème numéro (septembre-octobre 2016) de AAARG! Magazine.

Segunda historia traída de mis viajes a La Habana, Mucho Culo y Poco Taxi es la adaptación de un cuento cubano escrito por Yimel García Gongora. Esta historieta de 6 páginas se publicó en la revista francesa AAARG! Magazine #5 (septiembre-octubre 2016).

Mucho Culo y Poco Taxi is the second short story I brought from my travels to Havana, adapted from a Cuban novel written by Yimel García Gongora. This 6-page comic has been released in France in the AAARG! Magazine #5 (September-October 2016).

AAARG! 5 couv

Couverture/portada/cover : Frederik Peeters

trait2

Les deux premières pages :

Las dos primeras páginas :

The first two pages :

AAARG! 5 Mucho Culo y Poco Taxi AAARG! 5 Mucho Culo y Poco Taxi

La suite dans AAARG! Magazine #5 !

AAARG! Mucho Culo y Poco Taxi